|
Езиковото Портфолио е документ, който описва езиковата
компетентност на неговия притежател. В него той има
възможност лично да отразява своите знания и умения по
различни езици, които учи или е учил, както и опит и
познания за други култури. Европейското Езиково Портфолио е
и инструмент за изграждане на умения за самооценка и
планиране на изучаването на чужди езици през целия живот. То
дава възможност за анализиране и по-добра организация на
учебния процес.
Езиковото Портфолио се състои от три части:
1. Езиков паспорт – той отразява общите езикови
знания и умения на притежателя на портфолиото в
определен момент спрямо Таблицата за самооценяване от
Общата европейска рамка по езиците на Съвета на Европа,
както и получените официално дипломи и сертификати.
2.
Езикова биография – тя описва индивидуалния начин
на изучаване на чужди езици. Притежателят посочва какво
може да прави на всеки един от езиците, които учи или е
учил в училище и извън него, както и описва
междукултурният си опит. Езиковата биография служи за
самооценка и насърчава осмислянето и планирането на
индивидуалните нужди от изучаване на чужди езици.
3.
Досие – в него се събират документи илюстриращи
информацията вписана в езиковия паспорт и езиковата
биография.
Към
момента Европейската валидационна комисия на Съвета на
Европа е одобрила 53 модела на ЕЕП, сред които е и
българският Европейски езиков портфейл /ЕЕП/ за
професионални цели чрез сътрудничество на девет
институции от пет европейски страни по инициатива и под
академичното ръководство на катедра Западни езици на
Софийския университет Св. Св. Климент Охридски.
|
